7 приложений для изучающих корейский язык

Русско-корейский онлайн переводчик

1. 5
2. 4
3. 3
4. 2
5. 1

(335 голосов, в среднем: 4.5/5)

Бесплатный русско-корейский переводчик и словарь для перевода слов, фраз, предложений.
Чтобы начать русско-корейский перевод, необходимо ввести в верхнее окно редактирования текст.
Далее для работы русско-корейского онлайн словаря,
нажмите на зеленую кнопку «Перевести» и текст переведется.

АзербайджанскийАлбанскийАмхарскийАнглийскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБелорусскийБенгальскийБирманскийБолгарскийБоснийскийВаллийскийВенгерскийВьетнамскийГавайскийГалисийскийГолландскийГреческийГрузинскийГуджаратиДатскийЗулуИвритИгбоИдишИндонезийскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаннадаКаталанскийКиргизскийКитайскийКитайский традКорейскийКорсиканскийКреольскийКурдскийКхмерскийКхосаЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийЛюксембургскийМакедонскийМалагасийскийМалайскийМалаяламМальтийскийМаориМаратхиМонгольскийНемецкийНепальскийНорвежскийПанджабиПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынскийРусскийСамоанскийСебуанскийСербскийСесотоСингальскийСиндхиСловацкийСловенскийСомалийскийСуахилиСуданскийТаджикскийТайскийТамильскийТелугуТурецкийУзбекскийУкраинскийУрдуТагальскийФинскийФранцузскийФризскийХаусаХиндиХмонгХорватскийЧеваЧешскийШведскийШонаШотландскийЭсперантоЭстонскийЯванскийЯпонский
АзербайджанскийАлбанскийАмхарскийАнглийскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБелорусскийБенгальскийБирманскийБолгарскийБоснийскийВаллийскийВенгерскийВьетнамскийГавайскийГалисийскийГолландскийГреческийГрузинскийГуджаратиДатскийЗулуИвритИгбоИдишИндонезийскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаннадаКаталанскийКиргизскийКитайскийКитайский традКорейскийКорсиканскийКреольскийКурдскийКхмерскийКхосаЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийЛюксембургскийМакедонскийМалагасийскийМалайскийМалаяламМальтийскийМаориМаратхиМонгольскийНемецкийНепальскийНорвежскийПанджабиПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынскийРусскийСамоанскийСебуанскийСербскийСесотоСингальскийСиндхиСловацкийСловенскийСомалийскийСуахилиСуданскийТаджикскийТайскийТамильскийТелугуТурецкийУзбекскийУкраинскийУрдуТагальскийФинскийФранцузскийФризскийХаусаХиндиХмонгХорватскийЧеваЧешскийШведскийШонаШотландскийЭсперантоЭстонскийЯванскийЯпонский
Перевести

Корейско-русский переводчик

Korean Translator

Here is a tool you can use for  Korean translation. You can use these translation tools for the translation of Korean – English, English – Korean, and Korean to other languages. While translation tools can be accurate, we recommend learning Korean instead of using a translation site.

If you try to use Korean translation tools to communicate with Koreans, your message can be misinterpreted. The translation tools can be useful to check what you have already written.

Papago (파파고 | papago)

Papago is a translation site provided by Naver. It specializes in offering translation for Korean sentences into English and other languages. This means that it is not exactly a Korean English dictionary. However, you can use it to check the meaning of a full sentence or translate how something you’d wish to say can be said in Korean.

It uses a neural machine so that it can learn from its translation mistakes and gain an understanding of what kind of translations you are most likely in need of. Papago is a great Korean translation tool to use in combination with Naver Dictionary as they complement each other.

For some of your searches, Papago will also offer additional words and idioms that you may be good to remember for the future. There is an audio button for both the input and the translation result.

In addition to the website, there is a translation app for Android and iPhone.

Google Translate

This is another option if you prefer to use Google for Korean and English translations. There is also an app version that has a great camera feature. It allows you to point your camera at a sign in Korean, and it will translate it into English.

Korean Dictionary & Translator by Xung Le

All of the English Korean dictionary options and 1 Korean translator presented above have been created by Koreans in Korea. This one is different because it’s of foreign making. It’s a free app that users can download for both Android and Apple phones.

There are hundreds of thousands of vocabulary words, phrases, and sentences that you can use for learning more Korean. It even includes some Korean idioms, which can be really helpful for your future conversations with native Koreans.

In addition, it offers the ability to review words you’ve learned directly in the app! However, this Korean dictionary only seems to support translating to and from English.

Best Korean Translator

For accuracy and precision of translations, we recommend Naver’s Papago (파파고 | papago) translator. It’s the best Korean translator available. You can get the app version of this Korean translator as well.

Корейский словарь Naver Описание

Самый популярный словарь в Корее От NAVER.COM, лучшего поискового сервиса в Корее, этот словарь предлагает точный и безграничный контент.■ Эффективный помощник в изучении корейского языка — 480.000 слов и 724.000 примеров — Информации о спряжении каждого слова- Уровень важности каждого слова Обращайте внимание на слова с большим количеством ★!- Произношение, записанное актерами озвучания, а также преобразование «текста в речь» — Список корейских слов по темам ■ Легкий ввод иностранных языков — Ручное написание, голосовой ввод и распознавание текста: предоставляется в зависимости от характеристик языка выбранного словаря — Легкий поиск с функцией автозавершения слов! ■ Совместный словарь — Открытый словарь: вы можете добавлять новые слова и определения, которых нет в словаре- Энциклопедия знаний- Корейский словарь- Корейский словарь для изучения языка: Русский/Английский/Арабский/Вьетнамский/Индонезийский/Испанский/Китайский/Монгольский/Тайский/Французский- Английский словарь: англо-корейский, корейско-английский, Английский толковый, Английский-индонезийско- Японский словарь: японско-корейский, корейско-японский, японских иероглифов- Китайский словарь: китайско-корейский словарь, корейско-китайский словарь- Словарь китайских иероглифов- Албанский словарь: албанско-корейский- Арабский словарь: корейско-арабски- Бирманский словарь: Бирманский-арабски- Венгерский словарь: венгерско-корейский, корейско-венгерский- Вьетнамский словарь: вьетнамско-корейский, корейско-вьетнамский- Голландский словарь: голландско-корейский, корейско-голландский- греческий словарь(современный/древний): греческий-корейский- Грузинский словарь: грузинско-корейский- древнерусский словарь(древний): древнерусский-корейский- Индонезийский словарь: индонезийско-корейский- Испанский словарь: испанско-корейский, корейско-испанский- Итальянский словарь: итальянско-корейский, корейско-итальянский- Камбоджийский словарь: камбоджийско-корейский- Латинский словарь: латинско-корейский- Монгольский словарь: монгольско-корейский- Немецкий словарь: немецко-корейский словарь, корейско-немецкий- Непальский словарь: непальско-корейский- Персидский словарь: персидско-корейский- Польский словарь: польско-корейский- Португальский словарь: португальско-корейский, корейско-португальский- Румынский словарь: румынско-корейский- Русский словарь: русско-корейский, корейско-русский- Словарь суахили: суахильско-корейский- Словарь хинди: хинди-корейский, корейско-хинди- Тайский словарь: тайско-корейский, корейско-тайский- тетум словарь: тетум-корейский- Турецкий словарь: корейско-турецкий- Узбекский словарь: узбекско-корейский, корейско-узбекский- Украинский словарь: украинско-корейский- Финский словарь: Финско-корейский- Французский словарь: французско-корейский, корейско-французский- Чешский словарь: чешско-корейский- Шведский словарь: шведско-корейский, корейско-шведский- Открытый словарьОтправьте свой запрос в центр поддержки словаря NAVER в случае возникновения проблем при использовании приложения* NAVER Dictionary Official Blog：http://blog.naver.com/dic_master* NAVER Dictionary Customer Center：https://m.help.naver.com/support/alias/contents2/dictionary/dictionary_8.naverСкачайте и установите бесплатно андроид apk файл для мод Корейский словарь Naver

Korean Dictionary

Below are the top Korean dictionaries to help with learning the language. Generally, you don’t need an account to use these Korean dictionaries, but if you create one, you can save some of the words that you’re trying to remember.

Naver Dictionary (네이버 사전 | neibeo sajeon)

This dictionary is a great go-to application and website for when you’re searching for accurate Korean and English translations. In addition to English, you can find the dictionary website to hold many other language options, from Japanese to Finnish. This Korean dictionary offers you example sentences, the specific word translation (in its noun, adjective etc. forms), and any possible other meanings it may have.

A nice feature of this dictionary is that you can click on the blue speaker icons to practice audio. Keep in mind that not all of the words will have audio, but many do. There could be audio for both the Korean and the English words.

The Naver Korean English dictionary does have some limitations and isn’t stylistically the most modern option. However, it is incredibly accurate and nicely detailed. This dictionary works best when searching for a specific word instead of full sentences. You can also put in a whole sentence, but be aware that the dictionary will more likely only offer you each word’s meaning separately if the sentence is complex. Naver dictionary is excellent for looking up parts of Korean sentences, such as conjunctions, particles, and markers.

This is the go-to dictionary for Koreans since there are a lot of language options. It’s a very popular dictionary for Koreans learning English because of its accuracy. Both the site and the app are great choices if you’re studying the Korean language. You can get the app version of this English Korean dictionary for both iOS and Android.

Daum Dictionary (다음 어학사전 | daeum eohaksajeon)

The online Korean English dictionary by Daum functions very similarly to Naver dictionary. When you search for a term, it offers you all its known meanings. And if you search this English Korean dictionary by entering a sentence, it breaks down the sentence into separate terms.

Besides operating as an English to Korean dictionary, and vice versa, it is possible to search the dictionary for other languages as well. However, in comparison to Naver, Daum does not have as many languages available. One of the positives is that the layout for Daum is a bit clearer than Naver’s, which makes it easier to understand what comes up in your search.

Daum Dictionary has an app on both Google Play and the App Store.

Best English to Korean Dictionary

The go-to English to Korean dictionary is the Naver dictionary. It’s the most comprehensive and has a great app for your smartphone. You can try out other dictionaries like Daum English Dictionary as well. Personal preference may be a factor, so try out a few and see which ones you like best.

Best Korean to English Dictionary

Our favorite Korean to English dictionary among other dictionaries is the Naver dictionary. The app works nicely and the practice sentences are helpful for understanding context and usage.

Korean dictionary online

Most of the Korean dictionaries these days are online, and have an app option as well. These are more useful and comprehensive than the paperback versions.

Кратко о Naver

С момента запуска в 2000 году обновления «Comprehensive Search» результаты поиска Naver группируются по тематическим блокам подобно . Но Naver отображает в выдаче больше элементов.

Они могут включать в себя:

• Платный поиск;
• Органическую выдачу;
• Naver cafe;
• Naver Encyclopedia;
• Карты;
• Изображения;
• Блоги;
• Naver Knowledge iN;
• Приложения.

Справа отображаются блоки с самыми популярными темами, а также информация по этим темам от групп пользователей:

Такие смешанные результаты появляются в топе поиска корейского поисковика. Это больше, чем просто органические и платные блоки, которые сокращают пространство, выделенное для результатов органического поиска.

Для конкурирующих платформ можно найти как минимум одну группу рекламных блоков – ниже показан поисковый запрос «Онлайн-Маркетинг» на корейском языке и результаты поиска для этого ключа:

Все перечисленные сайты со ссылками, которые видны в верхней части страницы, оплачивают рекламу.

За ними следует блок знаний Naver Knowledge и реклама от зарегистрированных сайтов. После этого внизу перечислено несколько обычных сайтов. Из них только пять относятся к поиску по ключу «Онлайн-Маркетинг«:

Ниже располагаются справочные публикации. Остальная часть результатов поиска корейского поисковика Naver состоит из списков приложений, карт, блогов и энциклопедических записей.

Naver в большей степени портал, и активность на других сайтах гораздо важнее для результатов поиска, так как пространство для органической выдачи ограниченно другими блоками.

Основы успешного продвижения

Есть много других ресурсов, которые пополняют и влияют на результаты поиска. Поэтому для продвижения в Naver нужно использовать дополнительные варианты размещения.

Naver Encyclopedia (Энциклопедия)

Корейский аналог Википедии и настолько же авторитетная. Создайте в ней страницу своего бренда для дальнейшего продвижения.

Knowledge IN (База знаний)

Эта база знаний пополняется из многих источников, в том числе из Naver Encyclopedia. Но в основном из раздела «Вопрос/Ответ», который похож на Yahoo Answers.

Также существуют и другие сервисы, которые пополняют эту базу, такие как локальные версии «Вопрос/Ответ», Рубрика «Советы», которая представляет собой пользовательскую онлайн-колонку советов, Naver словарь.

Naver Blog (Сервис блогов)

При регистрации в корейском поисковике для пользователя создается блог. Они очень популярны в Южной Корее и их контент отображается в поисковой выдаче. Ведение блога на платформе Naver, а также на собственном сайте может увеличить видимость. Но не начинайте с публикаций в блоге, если не понимаете всех тонкостей процесса. Рекомендуется, чтобы публикации блога были запланированы заранее, и основывались как на ключевых словах, так и на исследованиях конкурентов на корейском рынке.

Naver Caf;

Основные последователи (участники) могут помочь вашей видимости. Регулярные публикации, а также различные конкурсы могут помочь продвижению. Naver Cafe имеет множество категорий контента, что также поспособствует продвижению вашего бренда.

Замечание о Facebook

Facebook активно используется в Южной Корее, и Naver учитывает Open Graph.

Naver SEO советы

Содержание важно, убедитесь, что оно уникально и написано на корейском языке, а не на английском. Используйте социальные сети и обеспечьте на вашем сайте поддержку Open Graph

Оптимизация страниц под мобильные устройства имеет важное значение в корейском поисковике Naver, поэтому убедитесь, что ваш сайт адаптирован. На ранжирование в этой поисковой системе влияет скорость загрузки ресурса. Naver не поддерживает атрибут hreflang, поэтому используйте мета-тег Content-Language.

Рейтинг факторов ранжирования:

• Соотношение кликов к показам;
• Популярность ссылок и их качество;
• Релевантность ключевых слов;
• Качество и актуальность контента;
• Мобильная оптимизация ресурса.

Пожалуйста, оставьте свои отзывы по текущей теме статьи. За комментарии, подписки, отклики, дизлайки, лайки низкий вам поклон!

TOPIK I Grammar

Если вы когда-либо готовились сдавать TOPIK, то знаете, что подготовка к такому экзамену — лучший способ по-настоящему повысить свой уровень корейского. В платном приложении TOPIK I Grammar можно найти самые полные и чёткие описания 120 базовых грамматических конструкций. Если не знаете, с чего начать, пройдите тест, составленный из вопросов прошлых экзаменов TOPIK. Прямо из теста можно перейти к нужным статьям. Настолько полных и подробных грамматических описаний, да ещё в привязке к вопросам из настоящего теста, нет ни в одном другом приложении. Версия на русском языке выйдет в ближайшее время.

Tip 1: Add word to vocabulary list

Now that we got the technical aspects out of the way, I’m going to share some tips you can use when using Naver Dictionary.

Before continuing, make sure you have a Naver account and are logged in. If you don’t know how to create a Naver account, you can read our guide here.

The first tip I’m sharing with you is adding words to your vocabulary list. You’ll see a button beside almost every entry in the Words/Idioms and Meanings section.

When you click on the button, whether you’re using the Korean or English version, a small window will expand below it.

It reads, “You can use this function after agreeing to the terms and conditions”, followed by a button, “View terms and conditions”. Click on it and you’ll see a wall of Korean text.

Without boring you too much, the terms and conditions are basically a way to protect themselves. There are private policies and user policies that you don’t really need to care unless you’re trying to hack Naver. A word of advice, though, don’t do it.

Click on the green button, which reads, “Agree” and the window will close. Next, click on the same button before the word or phrase.

Click on the text with the red plus sign beside it to create a category list.

And you’ve added your first word to your vocabulary list! You can access your vocabulary list by clicking on 단어장, located above the banner advertisement.

Регистрация почты Naver (пошаговая инструкция)

Создание аккаунта и регистрация почты в Naver, как и в большинстве других поисковых систем – это одна и та же процедура. Для этого необходимо:

1. Перейти официальный ресурс поисковой системы – www.naver.com.
2. Нажать на кнопку «Sin Up», как показано на фото ниже.
3. Проставляем везде галочки и нажимаем «Confirm».

4. Переходим к форме заполнения личных данных:

• User name – ваш логин он же будет названием вашей почты
• Придумываем и прописываем два раза пароль (не меньше 8 символов с наличием в нем цифр)
• Вводим имя, фамилию и дату рождения
• Gender – выбираем свой пол
• Recovery E-mail(Option) – дополнительная почта вводится по желанию

Mobile Phone – в первой строке  нужно выбрать страну оператора, а в следующей строчке написать свой номер мобильного телефона. После этого нажать на кнопку «Send Code». На ваш мобильный телефон придет смс с кодом, который прописываем в последнем поле.

5. Нажимаем на «Sing Up».

Готово, теперь можно без проблем пользоваться почтой и всеми сервисами популярного корейского поисковика. Как видим, на Naver регистрация без номера мобильного телефона невозможна.

Что же делать тем пользователям, которым по разным причинам понадобится множество аккаунтов? Для этого лучшего всего купить виртуальный номер для регистрации в Naver, так как данная услуга в десятки раз дешевле покупки обычной sim-карты. О том, как это сделать, поговорим далее в нашей статье.

Купить виртуальный номер для Naver

Использование виртуального номера для регистрации в Naver практически ничем не отличается от создания почты с помощью стандартной sim-карты. Единственно вы получаете смс не на свой смартфон, а в личном кабинете на одном из сайтов, на котором приобрели номер.

Один из ресурсов, предлагающий купить виртуальный номер для Naver – sms-man.ru. Сайт обладает рядом преимуществ по сравнению со своими конкурентами:

• низкая цена. Один номер стоит всего лишь от 4 рублей.
• само присутствие виртуальных номеров для Naver является уже некем преимуществом, так как данная поисковая система не сильно распространена в РФ.
• купить виртуальный номер для Naver можно за доллары, рубли и криптовалюту, так что проблем ни возникнет, где бы вы не находились.
• для пополнения счета можно использовать большое количество различных платежных систем.
• предлагается множество мобильных операторов из множества стран.
• оперативная служба поддержка в виде чата.

И это лишь основные преимущества сервиса. Если вам потребуется купить виртуальный номер для Naver на sms-man.ru, то детально данная процедура описана в разделе сайта «Как пользоваться».

Introduction

The Naver Dictionary is the most widely used Korean dictionary online. Daum Dictionary is another popular choice and you can read our complete guide here. There are other online dictionaries but Naver and Daum’s are the simplest and best to use.

Above is Naver Dictionary’s home page. Just like any other dictionaries, you’ll just key in the word or phrase. For the purpose of this guide, we’ll look at a simple word, 안녕 (annyeong), which is an informal greeting commonly seen in K-Dramas and used in daily life conversations.

The Naver Dictionary offers countless functions but we’ll only look at the ones you’ll need for studying Korean. Look at this way: the other more complex functions are used by native Koreans or very advanced learners.

Корейский переводчик онлайн

Корейский язык (한국어 или 조선어) является официальным языком в Северной Корее, Южной Кореи и автономной провинции северо-восточной части Китая — Яньбянь. В Южной Корее этот язык называется «хангуго», в то время как в Северной Корее «чосонмаль». Некоторые лингвисты считают, что корейский — это алтайский язык, в то время как другие утверждают иначе, что этот язык более похож на изолированный. Но в тоже время, все единогласно считают, что корейский язык имеет много общего с японским языком.

Корейский язык занимает 11 место в мире, по числу носителей этого языка.

Хотя около 70% корейского словаря содержит слова на китайском языке, грамматика не похожа на китайскую, а скорее всего, имеет сходство с японской. В Южной Корее, корейский язык имеет пять диалектов, в то время как в Северной Корее только один диалект. Однако, несмотря на географическое положение, социальные или политические условия, носители этого языка на разных территориях, могут с лёгкостью общаться.

Первоначально, для записи использовались китайские иероглифы, но начиная с XV века, корейцы создали в 1433 году собственный алфавит, называемый «хангыль». Этот алфавит содержит только 24 буквы и его можно изучить даже в течение 90 минут. Если в Северной Кореи используется только «хангыль», то в Южной Кореи, помимо «хангыля», корейцы знают и алфавит «ханча».

Корейский язык считается одним из наиболее вежливым языком, и по этому не так уж легко выучить этого языка. В дополнение к алфавиту и грамматике, есть необходимость изучать корейскую культуру. Во время беседы, всегда учитывается статус собеседника, используются конкретные слова и фразы, чтобы поддержать разговор. В корейском языке существуют 3 виды обращения: формальный, вежливый и неформальный. Как правило, в прессе и с начальством, всегда используется формальный язык, с иностранцами и людьми одинаково возраста лучше использовать вежливый язык, а в общении с близкими людьми и друзьями, предпочитается неофициальный язык.

Современные имена корейцев содержат 3 слогов, например Ким Сан Хён (김 상 현). Первый слог ссылается на фамилию человека, а следующие два на его имя. Очень хорошо знать, что иногда трудно понять, кому назначается имя, женскому или мужскому полу, так как в большинстве случаев не существуют различия

Также, обратите внимание на то, что назвать по имени иногда может оскорблять человека, поскольку это позволено только между близкими людьми. Приветствуется обращение на «Сэр», «Сударыня» и др

Все правила грамматики и орографии корейского языка, а также корейский словарь, регулируются сотрудниками Национального Института Корейского Языка (국립 국어원).

На случай если вам интересно, более 78 000 000 людей разговаривают и пишут на корейском языке как минимум в 4 странах мира. Корейский язык является официальным языком следующих стран: Республика Корея, Корейская Народно-Демократическая Республика и Китайская Народная Республика. Также, существует Япония, страна, где многие говорят на корейском языке. Поэтому, если вы собираетесь путешествовать в перечисленных странах и/или общаться с их жителями, но не знаете корейский, держите наш онлайн переводчик под рукой и он поможет вам читать и писать на этом языке.

Стоит ещё отметить, что в свободной энциклопедии «Википедия», на корейском языке написаны около 537 532 статей и 2 473 021 страниц, которые, вместе взятые, были редактированы 29 077 084 раз. Ещё, здесь загружены примерно 11 865 картинок и медиа файлов. Над всем этим, поработали 676 481 пользователей, правда, только 0,36% из них являются активными (то есть, лишь 2 460 человек постоянно работают над улучшением Википедии).

Корпоративные дела и культура

Сотрудники и культура

По состоянию на 2017 год в Naver работает 2533 сотрудника (8105 человек, включая дочерние компании). В 2014 году министерство труда наградило Naver Президентской премией за отличное предпринимательство в области равного распределения занятости.

Зеленая фабрика

Библиотека Зеленого Завода

Жалюзи Green Factory

Штаб-квартира Naver, расположенная в Бунданг-гу Соннамси в Южной Корее, называется Зеленой фабрикой .

Строительство Зеленой фабрики было завершено в марте 2010 года: 27 этажей над землей и 7 этажей под землей. Интерьер здания спроектирован таким образом, чтобы создать максимально открытую среду, в которой будут отражены культура и ценности компании. Намерение состояло в том, чтобы создать рабочее пространство, которое способствует лучшему общению между сотрудниками.

Офисные помещения Green Factory спроектированы как капсулы, которые сосредоточены в центральной открытой зоне для встреч. Большинство центральных помещений для встреч обставлены нетрадиционной мебелью и сочетаются с непринужденной атмосферой, присутствующей во всем остальном интерьере. Аварийная лестница отличается другим узором или дизайном вместо обычной окрашенной бетонной отделки. В здании также есть специальные помещения, включая библиотеку и журнальную зону, открытые для публики, кафетерий, тренажерный зал и медицинский центр.

На фасаде из стали и стекла расположены регулируемые вертикальные жалюзи, которые ограничивают или пропускают солнечный свет в здание. Жалюзи автоматически закрываются и открываются во время восхода и захода солнца, что позволяет зданию экономить энергию. В особых случаях на фасаде отображаются разные изображения, например, логотип компании. Внутренний свет выборочно блокируется ночной автоматической системой жалюзи.

Здание сертифицировано как «платиновый» в соответствии с глобальной рейтинговой системой экологического проектирования зданий LEED.

Key function 2: Words/Idioms (단어/숙어)

Here, you will see a list of all records of words and idiomatic expressions related to your search, which in our case as an example, the word 안녕.

Although Naver Dictionary calls the entries “Words/Idioms”, there are phrases and example sentences even.

Naver Dictionary gives you some conjugation examples in the phrases section too. A good mix of informal, formal, polite and even honorific conjugations to help you understand how to use the word in different contexts.

I personally consider this key function as the most valuable since the example phrases are contributed by native Koreans. Think of the Naver Dictionary and Daum Dictionary as a Wikipedia.

5 классных приложений для тех, кто хочет выучить корейский язык

Репетитор в твоем смартфоне, которого рекомендуют русские нетизены

Текст: Елена Бугай · 17 ноября 2020

Совсем самостоятельно выучить язык, конечно, задачка сложная. Ведь учитель не только домашку проверяет и следит за дисциплиной, но еще и произношение ставит, например. В общем, любой иностранный лучше все-таки учить с преподавателем. Но эти приложения могут, во-первых, помочь определиться, а действительно ли оно тебе надо, а во-вторых, просто развлечь. Почему бы и нет, правда?

Кстати, для тех, кто обычно быстро забивает на самостоятельное изучение языков, у нас есть очень крутое предложение! Учи корейский с айдолами! Мы как раз набираем участников эксклюзивного и безумно интересного курса — записаться можно здесь

Изучаем корейский язык Язык с Мастером Лингом

С Мастером Лингом на самом деле можно выучить не только корейский — этот симпатяга знатный полиглот. Причем языкам он обучает совершенно бесплатно (хотя, разумеется, за дополнительную плату будут тебе дополнительные знания). Заниматься с приложением будешь весело и непринужденно, потому что весь процесс строится на геймификации, то есть будет много интересных мини-игр и головоломок. И, кстати, этот учитель подойдет и совсем начинающим, и тем, кто уже вполне сносно изъясняется на корейском.

Из отзывов пользователей:

Мне очень нравится это приложение. Оно удобное для каждого. Я знаю, корейский даётся не всем легко. Когда я вырасту я хочу стать айдолом и надеюсь это приложение мне поможет.

Приложение очень хорошее, но есть одно НО. Это приложение уже для тех, кто может читать корейский (знает буквы и звуки). Я скачала в надежде что хоть тут сначала изучаются буквы и произношение, но нет, тут слова и предложения. Но, это не плохо. Приложение удобно сделано, пока прошла только два урока…

Приложение очень хорошее. Есть много языков. Изначально открыты только 2 раздела, что бы заниматься дальше, надо оформлять подписку. Это, в общем то, не плохо, даже мотивирует на учёбу. Но есть замечания: 1) почему нельзя начать с алфавита? Транскрипция это хорошо, но это не учит читать самостоятельно. 2) когда появляются окна с правилами часто не понятно, потому что всё на английском.