Значение смайликов в whatsapp: на русском языке

Когда смайлики неуместны

Смайлики неуместны в деловой переписке, там их лучше заменить красочностью русского языка, считает специалист по этикету Екатерина
Сартакова. Чтобы не было проблем, надо просто поразмышлять, с кем ведется переписка и в
каком контексте.

«В повседневной жизни и светском общении просто не
злоупотребляем ими. Кого-то их использование в чрезмерном количестве раздражает,
а кто-то не может читать текст, который засорен смайликами от и до. Стоит
просто не забывать, что мы транслируем свою культуру и красоту через слова и
фразы, это то, что мы называем культурой речи», — говорит Сартакова. 

Стоит обращать внимание на формат ответов собеседника. Если в его текстах смайлы отсутствуют, скорее всего, он не считает их допустимой и уважительной формой передачи информации

И лучше прекратить насаждать эмодзи, даже для демонстрации дружелюбия и открытости.

Чрезмерное количество знаков любых, в том числе вопросительных,
восклицательных, как правило, говорит об импульсивности и эмоциональности
человека, который не справляется с эмоциями, а, значит, и с собой, предупреждает эксперт по этикету, международному протоколу и коммуникациям Виктория
Виардо.

«Возникает вопрос: насколько комфортно компании работать с
сотрудником, не владеющим собой? Максимально, что возможно в офисном мире из
дозволенного — смайлы из двоеточия и дуги (скобки) в личной переписке по корпоративной
почте по рабочим вопросам между коллегами. Чаще всего просто несколько дуг  или одна дуга», — добавляет эксперт.

Американские психологи выяснили, что активные пользователи эмодзи успешнее ходят на свидания и ведут более насыщенную половую жизнь.

Виардо советует при устройстве на работу уточнять у кадровика
или других сотрудников — какой стиль общения принят в компании, в том числе в
переписке. Если выяснится, что смайлы запрещены, но кажется, что без эмодзи суть сообщения будет
непонятна, то лучше поговорить лично или по телефону.

Но единого железного правила нет. Все зависит от сферы, в которой работает компания, и платформ коммуникаций. Digital директор PR-агентства «Идеи&Решения» Анастасия Тюленева рассказывает, что в соцсетях компания использует символы не только в качестве
выражения эмоций, но для придания игрового момента. Например, составляют
из эмодзи ребусы, просят пользователей выразить симпатии или антипатии к тому
или иному продукту, вводят дополнительные поощрения за оригинальные символы. 

Такие истории, по словам собеседницы, имеют, как правило, гораздо большее вовлечение. Но в любой, даже самой демократичной коммуникации существуют табу.

«Мы никогда не используем символы с поднятыми пальцами. В
наших сообществах состоят люди разных религиозных и национальных
принадлежностей, а значит и трактуются данные символы по-разному. Избегаем
разного рода обозначения с алкоголем и табаком, растений определенного вида, порой
отказываемся и от употребления гендерных эмодзи», — приводит примеры Тюленева.

Японские каомодзи

Существует еще одна разновидность смайликов — каомодзи.

По мнению японцев, глаза — это зеркало души и, в отличие от привычных нам смайликов, акцентирующих внимание на рот, у японских больше внимания уделяется глазам. Еще одна их особенность — их можно рассматривать не поворачивая головы

Вот несколько примеров японских смайлов:

٩(◕‿◕。)۶ — радость.ヽ(♡‿♡)ノ — любовь.( ◡‿◡ *) — смущение.(o・_・)ノ”(ノ_<、) — сочувствие.( ̄ヘ ̄) — недовольство.((╬◣﹏◢)) — злость.(。╯︵╰。) — печаль.(×﹏×) — боль.

Как видите, практически любую эмоцию можно передать подобным смайликом в виде наглядной картинки и именно поэтому каомодзи получили такую популярность.

Как добавить смайлик

Перед тем как разбираться,что означают смайлики в Вайбере,было бы неплохо разобраться в том, как их вставлять в переписку. Мы отдельно разберём две инструкции: для ПК-версии Viberи для мобильного приложения.

Инструкция для ПК

Начнём с инструкции для ноутбуков и стационарных компьютеров. Здесь нужно сделать следующее:

  1. Запустить мессенджер.
  2. Открыть любую беседу.
  3. Нажать на кнопку с мишкой в строке отправки сообщений.
  4. Выбрать один из предложенных смайликов.
  5. Отправить сообщение (по желанию, к нему можно добавить текст).

После этого сообщение будет отправлено. Работая с Viber через ПК, вы можете посмотреть имя каждого смайла. Для этого нужно навести на него мышь, и подержать так пару секунд, после чего появится имя (на английском языке).

Инструкция для мобилок

А теперь попробуем отправить смайлик через мобильное приложение.Вот как это делается:

  1. Открываем приложение.
  2. Выбираем вкладку “Чаты”.
  3. Заходим в переписку.
  4. Жмём на лицо мишки в строке отправки сообщения.
  5. Затем на улыбающийся смайлик (пока что это только раздел).
  6. Выбираем любой и шлём собеседнику.

Помимо смайликов в мобильных приложениях можно также отправлять различные эмодзи.

Отдельные версии приложения для iOS и Android могут немного отличаться, но разница в них не критична.

Что такое смайлик — начало

Единого мнения о том, кто же впервые «вывел» в люди няшные изображения не существует. Мнения сходятся только в годах «рождения» смайлика – 1950-1960. По одной версии автором изображения является американский художник Харви Болл, нарисовавший смайлик для руководителя страховой компании. Таки образом страховщики хотели смотивировать своих сотрудников на результативный труд.

Компьютерные смайлики по мнению исследователей появились благодаря ученому Скотту Фалману (университет Карнеги-Меллон). Именно он был автором письма, в котором предлагалось использовать смайлики (в виде двоеточия, тире или скобок) для размещения на информационных досках в университетах.

При этом применение веселых рожиц для шуточных объявлений, а грустных – для серьезных и совсем невеселых петиций на тот момент уже становилось достаточно популярным. Хотя, есть мнение о том, что первое использование скобочек для обозначения улыбки принадлежало русскому писателю Владимиру Набокову.

Так чем же являются смайлики на сегодняшний день, какую роль они играют в интернет-этикете?

Чем стикер из вконтакте отличается от общепринятого смайлика

В последнее время вконтакте предлагает нам массу новых стикеров, часть из них бесплатная, за другую придется рассчитываться реальными деньгами.

Что такое стикер? Это большая картинка на заданную тему: коты, рожицы, люди, фрукты и овощи, автомобили и другие. Они доступны в обычном меню смайлов, которое открывается любому пользователю во время переписки. Вот только разработчики сайта большинство к большинству из стикеров открывают доступ только за деньги.

Иногда выходят очередные тематические подборки для свободного доступа, но действительно крутые и индивидуальные – в этот список не попадают. Вот эти платные стикеры можно получить тремя путями: заплатить за них, попросить стикеры у друга в подарок или скачать соответствующий плагин. Третий способ самый логичный и быстрый, к тому же расширения позволят прикреплять стикеры не только к сообщениям, но и вносить их в комментарии.

Выбор подобных программ настолько широк, что все их тут перечислять просто не имеет смысла. Каждый из нас может «загуглить» и выбрать расширение, которое будет соответствовать его операционной системе.

Если во время разговора в поле диалога при нажатии на стикер из плагина появляется только его цифровой код – не паникуйте, при отправке у собеседника обязательно отобразиться сама картинка. Это своеобразная особенность работы таких программ ад-донов.

Эмоциональный смысл смайликов – что значит каждый из них, и как его правильно использовать

Теперь поговорим о том, как правильно использовать символы в интернет-речи.

Улыбки

То, что означают улыбающиеся смайлики в Ватсапе, их расшифровка в картинках, представлена в таблицах, расположенных ниже. При выборе символа учитывайте то, как нарисованы глаза и рот, какие дополнительные элементы использованы. Контекст нередко скрыт в сочетаниях.

Легкая улыбка

Эмодзи Расшифровка
Слегка улыбающийся колобок призван сделать общение более приятным, нивелировать неприятный подтекст. Если его местоположение неуместно — это сарказм.
Это самодовольство и ирония. Если речь идет о межличностных отношениях можно читать как легкий флирт.

Перевернутая улыбка

Смайлик в виде перевертыша для Ватсап сигнализирует о том, что все сказанное ранее было несерьезно. Это отличная реакция на шутку или анекдот.

🤷 Жесты

  • Человек, пожимающий плечами
  • Кланяющийся мужчина
  • Мужчина, закрывающий лицо рукой
  • Хмурый мужчина
  • Мужчина, жестом выражающий отказ
  • Мужчина, жестом выражающий согласие
  • Обиженный мужчина
  • Мужчина, поднимающий одну руку
  • Мужчина, пожимающий плечами
  • Работник справочной службы мужчина
  • Кланяющийся человек
  • Человек, закрывающий лицо рукой
  • Хмурый человек
  • Человек с жестом отказа
  • Человек с жестом согласия
  • Обиженный человек
  • Человек, поднимающий одну руку
  • Работник справочной службы
  • Кланяющаяся женщина
  • Женщина, закрывающая лицо рукой
  • Хмурая женщина
  • Женщина, жестом выражающая отказ
  • Женщина, жестом выражающая согласие
  • Сотрудница справочной службы
  • Женщина, поднимающая одну руку
  • Обиженная женщина
  • Женщина, пожимающая плечами
  • 🧏 Глухой человек
  • 🧏‍️ Глухой мужчина
  • 🧏‍️ Глухая женщина

Что означают смайлы в Вайбере?

Не по всем эмодзи можно точно понять, какую эмоцию он выражает. А подписаны смайлы на английском языке. Если вы не знаете, как переводится слово, значение смайла подскажем мы:

смайлы с изображением предметов совершенно однозначны, они обозначают то, что на них изображено: фрукты, предметы, дорожные знаки, дессерты, транспорт, еда, напитки, игры, мистические иконки, предметы канцелярии, бытовые предметы, техника, погода, предметы одежды, аксессуары, животные, насекомые, жесты, музыкальные инструменты и предметы, рабочий инструмент, сердечки;

smiley — улыбчивый, sad — грустный, wink — подмигивающий, angry — злой, inlove — влюбленный, yummy — вкусный, laugh — смеющийся, surprised — удивленный, moa — поцелуйчик, happy – довольный, счастливый, cry — плачущий, sick — тошнотворный, shy — стесняющийся, teeth — ржущий, tongue — обидчивый, money — денежки, mad — сердитый, flirt — флиртующий, crazy — сумасшедший, confused – поставленный в тупик, смущенный, depressed – печальный, депрессивный, sceam – безумно недовольный, nerd – ботан, занудливый, not shure — неуверенный, cool — крутой, huh – да ну?, happycry – смеющийся до слез, mwah – поцелуйчик влюбленного, exhausted – уставший, замученный, eek – довольный собой, dizzy — одурманивающий, dead — мертвый, straight – нет слов, yo – привет, хай, wtf – что за? какого черта?, ohno — позорище, oh – сильно удивленный, wink2 – подмигивающий по-дружески, what – Че? Что за ерунда?, weak — слабоумный, upset — огорченный, ugh -фу, teary – счастливый до слез, singing — поющий, silly – глупый, но веселый, meh — никакой, mischievous — злорадный, hmm — задумчивый, crying — рыдающий, eyeroll – закатывающий глаза вверх, ninja — ниндзя, spiderman – человек-паук, batman — бэтмен, devil — черт, angel — ангелок.

Прочие эмотиконки в ватсапе

Активно используются при переписке в whatsapp не только эмоджи, сделанные в виде лица и рук, но и картинки или иконки в форме:

  • одежды;
  • еды и напитков;
  • овощей и фруктов;
  • животных;
  • людей (разных профессий);
  • флагов;
  • различных предметов и пр.

Все подобные значки имеют свой смысл. Также они могут заменять собой целые слова или предложения, эмоционально дополнять сообщения и мн. др. Не бойтесь использовать их. Сегодня в виртуальной переписке через мессенджеры модно активно употреблять различные смайлы, символы и иконки. Ведь сухой текст обычно воспринимается тяжело, и если в устной речи мы можем разнообразить наши фразы мимикой, жестами и интонацией, то при письменном общении нам на помощь как раз и приходят эмотиконы, идеограммы и знаки.

Что значит эмодзи белое сердце 🤍

Что выделяется в использовании 🤍 White Heart, так это не набор смайликов, которые обычно встречаются рядом с ним.

Это даже не лучший смайлик: Умоляющее лицо , смайлик, который, скорее всего, будет сочетаться практически с любым сердцем.

Примечательно то, насколько сильно совмещены 🤍 и .

Вверху: 20 смайликов, которые с наибольшей вероятностью появятся рядом с 🤍 Белым сердцем, по сравнению с общей выборкой твитов.

Расходящиеся n-граммы Белого сердца дают нам представление о том, почему Умоляющее лицо почти в три раза чаще появляется рядом с ним, чем его следующий по распространенности соотечественник,  Голубое сердце .

Значимые слова здесь включают «ангел», «спокойной ночи», «мир» и «помни», которые, взятые вместе, отражают дань уважения тому, кто умер.

Эти фразы не превосходят обычные слова «любовь», «благодарность», «день рождения» и «счастливый», которые встречаются почти у всех, а скорее включают в себя значительное меньшинство случаев использования.

Язык эмодзи

Судя по тому, что сегодня без смайликов не обходится практически ни одна личная переписка, можно смело говорить о том, что эмодзи стали самостоятельным разделом языка. Порой они даже претендуют на то, чтобы заменить собой язык: можно написать целое сообщение, пользуясь исключительно смайликами. В популярном американском телешоу Эллен Дедженерес есть даже специальная рубрика, в которой гостям предлагается прочитать фразу, где часть слов заменена на эмодзи:

А здесь зашифровано название фильма, которое мы предлагаем вам угадать.

Здравствуйте, уважаемые читатели блога сайт. Не так давно мы с вами довольно подробно обсудили тему использования смайликов в социальной сети Вконтакте. Там же были приведены основные коды Emoji-смайлов (около тысячи — на все случаи жизни). Если вы с той публикацией еще не ознакомились, то настоятельно рекомендую это сделать:

Что такое смайлик

Смайлик (от англ. Smiley — улыбающийся) – стилизованное графическое изображение человеческого лица, излучающего счастье и позитив, реже – печаль или возмущение. Традиционно он выглядит как желтый круг с двумя точками, обозначающими глаза, и дугой, символизирующей рот.

Передавать сообщения посредством рисунков люди начали еще в древности. Первый смайлик был обнаружен командой турецких и итальянских археологов во время раскопок в городе Каркамыш в Турции. Забавная рожица была нанесена на поверхность глиняного кувшина, изготовленного в 1700-х годах до н. э. Аналогичные пиктограммы для изображения эмоции использовали в Словакии в XVII веке.

Однако настоящим днем рождения смайла считается 19 сентября 1982 года, когда Скотт Фальман предложил использовать новый символ: «двоеточие, дефис, закрывающуюся скобку» и ввести в лексикон специальный термин для его обозначения. По задумке автора он должен был указывать, что сообщение носит юмористический характер. Так появилась первая компьютерная версия эмотикона.

Обозначение эмоций символами в первых текстовых смайлах

В мире интернет технологий смайлики — не прихоть, не скудость языка, а возможность быстро выражать свои эмоции. Раньше в письмах мы могли описать свое настроение в паре-тройке фраз.А сейчас на это у нас нет времени. Ведь сейчас все наше общение происходит в режиме реального времени. Чаты, социальные сети, форумы, блоги и разнообразные мессенджеры диктуют свои правила. У нас нет времени расписывать собеседнику свое настроение, проще вставить смайлик, соответствующий ему. А так как оттенков настроения множество, столько же и придумано символов, их обозначающих.

Первые смайлики, которые выглядели как символы, появились еще на заре восьмидесятых годов ушедшего столетия. Тогда и был придуман первый знак, обозначающий радостного человека — :). Символ улыбки, смеющийся смайлик в текстовом варианте, стал невероятно популярным и используется сейчас повсеместно.

Сразу после него появился и загрустивший человек, что обозначал тоску, печаль или просто серьезность — :(. Вот такие два смайлика — веселый и грустный — появились более 30 лет назад.

В 1991 году появился Unicode, стандарт кодирования символов, и появились десятки тысяч символов. Помимо самых распространенных знаков пользователи стали употреблять и редкие, и даже экзотические. База символов содержала такое количество знаков, что можно было выразить любой оттенок настроения, рассказать собеседнику о своих планах, поделиться мыслями и т.д. Просто в нужное место вставлялся код, преобразованный благодаря кодировке в значок, картинку. Появилось множество аналогов улыбающейся рожицы, например, такой: ?_?

Современные компьютеры поддерживают формат Юникод, содержащий огромный набор символов, что позволят пользователю общаться на языке эмоций в электронных письмах, в соц. сетях, форумах. В шрифтах даже присутствуют и смайлики Эмоджи.

Смотрите, какими интересными символами можно обозначить радость и хорошее настроение:

¯\_ (ツ) _/¯ — смайлик, ставший популярным отечественным мемом.ʕ•ᴥ•ʔ — мишка, озаряющий улыбкой всех окружающих.┌( ಠ‿ಠ)┘— счастливые, сияющие глаза.┌༼◉ل͟◉༽ — смеющийся человечек.

И таких символов множество. Выбирайте те, что соответствуют вашему настроению, и общайтесь с друзьями.

Вкусности

Как мы уже ранее о содержит множество оригинальных, необычных, красивых и ярких значков. Однако группа, которую мы изучим в этом пункте, включает практически все, что можно съесть в реальной жизни. Именно поэтому многие пользователи социальной сети называют ее «вкусностями» или «вкусняшками».

Расшифровка, значение смайликов на русском, представленных в этой категории, мало кого волнует. Причина кроется в том, что символы хорошо прорисованы, а потому и так отлично понятно. Хотя даже в этой группе есть исключения. Исследуем их:

  • коричневый орех, напоминающий перевернутый желудь без шляпки, — каштан;
  • прозрачный стакан с коричневой жидкостью — виски;
  • бежево-коричневая «конфета» — мясо на косточке;
  • коричневый кружок с квадратом внизу — рисовый крекер;
  • белый треугольник с закругленными краями и квадратом внизу — рисовый шарик;
  • белый кружок, обрамленный голубыми точками, со спиралью внутри — рыбный торт;
  • серый треугольник, бурый круг и белый прямоугольник на палочке — оден или, говоря проще, шашлычок из морепродуктов;
  • полосатая коробка с красной точкой на средней белой области — коробка бенто или коробка с суши и рисом;
  • серо-бежевого цвета чашка и сосуд — чашка и сакэ;
  • кружок с зелеными, красными и бурыми вкраплениями — овощной салат;
  • желтоватый круг с серой окантовкой и ручками — сковорода с едой, по задумке в ней паэлья.

Что значит эмодзи коричневое сердце 🤎

Стремясь стандартизировать, какие цветные формы доступны в наборе смайликов, в 2019 году на клавиатуру смайликов было добавлено коричневое сердце вместе с 🟫 Коричневый квадрат и 🟤 Коричневый круг .

Это наименее популярное из всех сердец, хотя и имеет свое собственное применение.

Вверху: 20 лучших смайлов с наибольшей вероятностью появятся рядом с 🤎 Brown Heart по сравнению с общей выборкой твитов.

Хотя 81,5% из 200 лучших терминов для Brown Heart совпадают с ️ Red Heart , различия в основном связаны с обсуждениями расовой принадлежности («черный», «коричневый», «кожа» и «цвет»), и мы также видим фразы для еды и питья, особенно «шоколада» и «кофе».

Что значит эмодзи разбитое сердце

Разбитое сердце — единственное сердце с традиционно негативным эмоциональным подтекстом . Это также единственное сердце в рамках нашего анализа, в котором нет слова или фразы «любовь», поскольку это слово или фраза №1.

N-граммы, связанные с Broken Heart, имеют меньше всего общего с таковыми из ️ Red Heart : только 69% их лучших n-граммов являются общими.

Это может показаться очевидным, но Broken Heart — эмоциональная противоположность ️ Red Heart .

В совокупности лучшие смайлы, используемые вместе с разбитым сердцем, создают впечатление печали (  Задумчивое лицо ,  Плачущее лицо ,  Сонное лицо ), дискомфорта (  Грустное, но радостное лицо ,  Настойчивое лицо ) и неловкости (  Лицо со слезами радости , Слегка улыбающееся лицо .

«Лицо новолуния» входит в топ-20 смайлов, связанных с разбитым сердцем, и не входит ни в какие другие.

Скажи это моему сердцу ️

Судя по ассоциациям слов и смайликов, у каждого сердца больше общего, чем то, что их отличает. Наши результаты действительно показывают следующие различия.

  • ️ Красное сердце и  ️ Костюм сердца — сердца, которые, скорее всего, будут использоваться в кокетливой манере
  • Разбитое сердце используется для выражения печали, дискомфорта и неловкости. Это единственное сердце, которое не передает положительных эмоций.
  • Сердца с различными формами украшения (например,  Сверкающее сердце и  Вращающиеся сердца ) обычно используются вместе с  блестками (и друг другом) для сложных и «эстетичных» выражений привязанности, признательности и благодарности.
  • Пурпурное сердце непропорционально используется фанатами BTS ARMY ,  Зеленое сердце также широко используется фанатами NCT . 
  • Голубое сердце можно считать самым нейтральным сердцем, обычно используемым брендами для маркетинга в Твиттере.
  • 🤎 Коричневое сердце обычно используется для обсуждения тем, связанных с расовой принадлежностью
  • 🤍 «Белое сердце» часто используется для обсуждения уходящего человека ️
  • Если бы каждое сердце можно было выразить одним смайликом, это было бы  Умоляющее лицо . Это часто используется с каждым типом сердца.

Это говорит нам о том, что нет единого способа использовать какие-либо сердечные смайлики, и ни один гид не может сказать вам иначе.

Что касается утверждения мистера Майера о том, что  ️ Костюм-сердце больше подходит мужчине, чем ️ Красное сердце ? Каким бы шутливым ни было это утверждение, мы просто не можем подтвердить его какими-либо данными.

Любите того, кого хотите любить, и используйте то сердце, которое к вам обращается. Это то, что делают все остальные.

Что значат смайлики, какие эмоции выражают, как правильно называются?

 Смайлик  Код смайлика в вк  Расшифровка смайликов вконтакте — значение, варианты и случаи для выставления смайлика
   &#128522;  — это улыбка. Самый простой и вежливый символ, который обозначает ваше добродушие, согласие с мнением собеседника, довольство тоном беседы и просто хорошее расположение духа. Использовать его уместно всегда, в том случае, если оппонент вам симпатичен и разговор ведется о приятных вещах.
   &#128518;   — смех до слез. Отвечайте им на действительно отличную шутку или отличный «подкол».
   &#128525;   — влюбленность. Тут пояснений не нужно, но и слать его всем без разбору тоже не очень красиво. Оставьте только для избранных.
   &#128530;   — огорчение. Им можно показать всю степень вашей растерянности и непринятия возникшей ситуации. Очень глубокая эмоция и не требует каких-либо словесных дополнений.
   &#128536;   — легкий флирт. Символичное признание в любви, часто выступает как знак благодарности за помощь или подсказку. Отсылается близким друзьям или родственникам.
   &#128539;   — дразниться. Используется для подначивания собеседника на спор или как символ неверия, например, в историю, рассказанную другом.
   &#128545;   — очень злой. Просто злой-презлой. Крайняя степень накала беседы, обиды, негодования.
   &#128550;   — недоумение и страх. Можно запостить его в любой непонятный момент, а также тогда, когда мнение собеседника крайне противоречит вашему собственному.
   &#128527;   — презрительная ухмылка. Используется для ответа на сообщения, в которых представлена ложная информация и вы об этом знаете.
   &#128526;   — неимоверно крут. Обозначает степень вашей значительности и крутизны. Смело размещайте его тогда, когда вам определенно есть чем похвастаться.

Как сделать смайлик из тире и точки с запятой

Что означают скобки в переписке по Ватсапу теперь понятно. Собеседник выражает свое отношение к ситуации или последнему сообщению. Встретить такие знаки можно как в личной переписке, так и в группе.

Символы всегда можно комбинировать. Люди, которые пользовались ICQ, помнят большие наборы с иконками из точек, тире, запятых и нижнего подчеркивания. Сейчас такие комбинации можно встретить реже. Причина проста – нужно искать много символов, что не всегда удобно и занимает много времени.

Какие смайлы можно сделать из точек и тире в Ватсапе:

  • :- ) – улыбка;
  • :- ))) – смех;
  • ;- ) – подмигивание;
  • :- ( – расстройство.

С помощью значков можно придумать много смайликов. В 2021 году они уже не актуальны, быстрее открыть меню со стикерами или смайлами и выбрать нужный вариант.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector